Foro de Austria: argentina buscando gente
Publicado en el Foro de Austria
-
marita corradini
31 Aug 2009, 15:32argentina buscando genteHola a todos! soy argentina, hace mas de un anio q vivo en Austria, en Burgenland, y me bancaría mucho mejor el frío y el dificil idioma si tuviera AMIGOSSSSS. Asi que porfa escribaaaaannnnn
mi email es [Email oculto] -
Hola mi nombre es Pablo Echegaray vivo en España, y estoy interesado en trabajar y vivir en Austria, hablo el castellano nada mas sé que lo tengo un poco dificil, me gustaría si pudieses que me contaras tu experiencia para ver como son las cosas allá.
Desde ya muchas gracias
[Email oculto] -
a que te dedicas en Burgenland? soy peruana y vivo en Viena..aqui solo estudio.
saudos,
Urpy -
Juan Ubide Barreda
12 Oct 2009, 15:01Hola.
Como muy bien me han dicho algunos, ejejejej.
El idioma es muy difícil, pero paso a paso. Es cuestión de ganas e ilusión.
-
Hola Pablo,
yo también estoy pensando en ir a vivir a Austria, bueno, más que pensado lo tengo ya decidido porqué mi pareja vive allí. Estoy buscando trabajo desde aquí pero me limita mucho el idioma. He empezado a tomar clases de alemán pero me llevará un tiempo defenderme. No sé si con el inglés me servirá, pero seguiré buscando porqué puede que haya alguna empresa que necesite gente española, no sé. Si encuentro alguna cosa te informaré, a ver si entre nosostros nos podemos ayudar.
Un abrazo
-
Hola Ruth, qué bueno q otra hispano parlante se suma a estas tierras! Si vas a Viena el inglés te va a servir mucho, en el interior no. Haces muy muy bien en ir estudiando alemán! Te deseo mucha suerte, y si necesitas algo, ya sabes, por acá ando yo
Marita -
Hola Marita,
la intención es vivir e Mondsee, cerca de Salsburgo porqué mi novio es de allí, de modo qu etendré que buscar trabajo por los alrededores de la ciudad o en la misma. Estuve allí en verano y ví que había mucha gente española e italiana y creo que podría encontrar algo rápido, pero desde españa es difícil, y por internet aún más.
A ver si poco a poco mejoro con el alemén y me voy para allá cuanto antes. tengo muchas ganas de conocer Viena, así que cuando esté por allí inentamos quedar para tomar un café.
Un abrazo
-
Hola Ruth, Salzburg es una ciudad adonde viven y también adonde van muchos muchos españoles, (Innsbruck también es así) de modo q me parece q tenes ahí alguna posibilidad. La zona es hermosa, y esa también es una ventaja. Un site que se usa mucho en Austria para comprar, vender, ofrecer, etc es www.willhaben.at, fijate q hay una parte q se llama Jobs und Karriere, para buscar y ofrecer trabajo.
Yo también dejé Portugal, donde viví muchos años, porque conocí a Maxi, q ahora es mi marido, y él ya vivía acá. Si tenés algún título universitario te va a ayudar mucho para conseguir trabajo. Yo dejé mi carrera por la mitad, y ahora no la puedo terminar porque acá no existe esa carrera, una pena. Pero estoy esperando a hablar bien alemán para poder estudiar algo en Viena, q me queda a unos 50km de mi casa.
Por si te interesa, te digo que el nivel europeo B2 de dominio del idioma es el standard q se exige para entrar a la universidad (lo cual no quiere decir q puedas cursar una carrera en alemán). Andá haciendo las pruebas (A1, A2, B1, B2, etc) para de alguna manera tener una garantía de lo q vas aprendiendo. Vos cualquier pregunta q tengas, preguntá nomás, q yo no tengo problema en responder, si? Besos, y a ver si ese cafecito se concreta pronto! -
Muchísimas gracias por tu ayuda Marita, realmente estoy tan emocionada con la idea de hacer este cambio en mi vida que todo me parece más fácil. Ahora estoy estudiando alemán y creo que lo voy a coger pronto porqué estudio cada día. Por el tema del trabajo me preocupa, pero relativamente, porqué sé que si apreto con el idioma todo será más fácil. Tengo carrera y experiencia en gestión de proyectos que me puede servir en muchas empresas, pero igualmente estoy intentando promover un pequeño negocio en españa para luego trasladarlo a Austria. Poco a poco pero sin perder el tiempo.
Es muy bueno saber que hay gente que te puede ayudar, y te lo agradezco mucho.
Cualquier duda te comento.Una abrazo
-
de nada Ruth, alguien me ayudó a mi, yo intento ayudarte a vos, y vos harás seguramente lo mismo con alguna otra persona cuando te surja la oportunidad.
Liebe Grüße
marita -
no te preocupes que estamos todos en la misma,cuando estes mal contactame que me traje mucha yerba y tomamos unos mates muchos saludos
[Email oculto] -
hola mariano, gracias x el mensaje y la buena onda! por donde vivis en Austria, cuanto hace q estas aca?
saludos!!!!
marita -
Gracias,
es bueno recibir ánimos porqué a veces se te hace todo cuesta arriba. Me gustaría poder irme lo antes posible pero ves que no se puede aprender alemán en dos días, y hay días que te desesperas y más cuando tienes a la pareja lejos. Pero bueno, mucha paciencia y pensar que todo llega.Gracias a todos
-
asi es tienes que ser muy positiva! bien dicho!
saludos desde Viena -
Ayer hice intercambio con una alemana y me costó entenderla, jejejeje. Porque por ejemplo me dijo Wu cuando en alemán escrito es Wo.
-
hehehe, wu Wirtschaft Universität ? jejejeje hay gente que asi como habla escribe
a mi me resulta muy dificil escribir en dialecto, puedo decir que aveces hablo frases en dialecto pero escribirlas me cuesta mucho.
aprender el alemán si que me sigue resultando aun muy divertido -
Escribir en dialecto es muy difícil, por ejemplo Wie hoast du? (se transcribiría como bia hoast du). Y por ejemplo Bolzano en tirolés sería como Poazen (entre sonido o y sonido a) o Pouzn. Ya me lo explicaría muy bien la amiga de Bolzano.
-
hola vivo en viena,hace 2 semanas que llegue,estube una vez en el 2006 7 meses,pero me vovlvi para canarias,ahi vivi 11 años y ahora regrese,mi novia es de aca,y bueno seria bueno encontrar gente de donde sea para salir de la rutina vienesa,jajaja,saludos.
-
Mariano, hay un grupo de argentinos, tipo 30 o 40 personas, q solemos juntarnos para argentiniar. El grupo tiene base en Facebook, bajo el nombre Argentinos en Austria, si te haces miembro, te vas enterando de todas las actividades q hay (casi todas en Viena) q tengan q ver con Argentina, y los encuentros son anunciados ahi tb. Si no tenes cuenta en facebook o no queres abrirte una, avisame q yo te paso la info por acá. Por ahora te digo q a fines de noviembre habrá noche de rock en espanol, con bandas invitadas y todo! Tenes q ir eh
Saludos! -
hola marita,bueno gracias por la informacion,si tengo facebook,si queres agregarme mi nombre es, mariano richiuto,y avisame cuando alla algo,y si andas algun dia por viena avisame si queres y nos vemos,saludos.
Pablo Echegaray
Urpy Wien
Ruth León Alarcón
mariano martinez