Suiza: posatore di cartongesso nel Ticino

Publicado en el Foro de Suiza

 
  • Ciao, sono Toni, marito di Maria Isabel. Sono un posatore di cartongesso, sono italiano e visto la crisi economica che cè in Italia e in Spagna o decisso di cercare lavoro in Svizzera. Sa qualcuno di qualche ditta lì con chi mi possa mettere in contatto?. Come è la vita in Svizzera?. Grazie per il vostro aiuto.

  • Juan Ubide BarredaJuan Ubide Barreda
    29 Oct 2009, 10:28
    Buon giorno

    Buon giorno ¿Parli tedesco o solo vuoi vivire in Ticino? Ti dico perchè ho visto che il tedesco aiuta molto se tu vuoi andare per tutta Svizza.

    sopra la vita di Svizza non posso dirti perchè mai ho conosciuto a una persona svizza. Ci sono pregiudizi perchè la gente no svizza pensano male di loro perchè non sono carini e simpatichi (sopratutto i germanofili) ¿Hai pensato in vivire anche nel Cantone dei grisoni? Ti dico perchè si parla anche l'italiano, ma sono lingue ufficiali lí anche il retorromanico grison (se fossi un ladino dal Trentino- Alto adige sicuro che capisci bene) e tedesco.

    Mai sono andato lí, ho pensato in andare lí per lavoro ma sono più innamorato dell'Austria.

    Un saluto e buona fortuna.

  • Isa Isa respondido a Juan Ubide Barreda
    31 Oct 2009, 21:06
    Cantone Grisoni

    Eres espagnol? Come mi hai risposto in italiano scrivo in italiano caso mai. IL cantone dei grisoni e vicino a Bolzano? Noi siamo andati a Bolzano e ci piaceva la zona anche non c'era tanta umidità come a Reggio Emilia. Sono la moglie di Antonio, veramente non avevamo idea di questo cantone. Anche l'Austria ci piace, vivevamo fino l'anno scorso a Udine. Teniamo in conto la tua risposta. Io sto imparando il tedesco e parlo inglese, italiano ed spagnolo.
    Ho visto che ti dedichi alle manualità. Io sono una innamorata della manualità e sarebbe mio sogno lavorare in questo campo ma è difficile trovare.
    Se qualche volta hai bisogno di personale mi fai sapere caso mai possiamo cambiare idea. per adesso siamo fermi perche mio marito a avuto un incidente e si e roto il polso ed è stato operato e deve fare reabilitazione, hanno detto 3 o 4 mesi, ma accettiamo ancora le vostre risposte ed informazione.
    Grazie.

  • Juan Ubide BarredaJuan Ubide Barreda respondido a Isa Isa
    01 Nov 2009, 20:54
    Hola Isa, te saludo.

    Buona sera Isa.

    Buono sono spagnolo (ho imparato l'italiano da solo tre anni), in realtà ho rispoto in italiano al tuo marito (voglio che stia bene lui). Ti dico perchè ho visto in mapa. Per chè voi non andiate al Trentino Alto Adige? Al meno si parla più l'italiano che nelli cantoni di Ticino e Grisoni (credo che c'è lavoro, vi dico perchè mia amica vive lì). Mai sono andato in Svizza perchè è difficile andare lì se siamo stranieri.

    Sopra il mio lavoro , sono commerciale chi deve andare (quando io posso) per dare carte di visita (credo che si dice tarjeta di visita). Siamo una piccola ditta, non siamo una mezza-grande empresa che ha macchine per fare il nostro lavoro. Noi non avemo la macchina plotadora (in spagnolo volevo dire máquina plotadora para cortar y diseñar el vinilo decorativo). Appena mia ditta sta comminciando e siamo tre persone, solo stiamo lavorando in Spagna.

 

Mostrar contenido en:

Selecciona los idiomas que puedes leer y sólo verás los contenidos en esos idiomas.