sorry, I need some sleep, too tired for the rest
posted by Jane Theycalme in South Africa forum
...could be "as I already think you're the 'one', I shall never let go of your hand"...guessing!: that little accident will be just like what happened to my car (I assume it's fixed)... because we are meant to be....each night I wince at your alarm clock, [guessing: as that's the usual time for it to ring]...i miss you in the gym, in the car, in my house...I miss the sound you make when you fart (sorry, gotta translate this)...everything, everything, and all of you...
Other replies
- yo
- afrikaans.us & eendag.tv
- Learning by blogging
- The Afrikaans Challenge
- :-)
- please help translate this ....thank youuuuuuu
- Translation
- Further translation
- And a bit further in the translation
- sorry, I need some sleep, too tired for the rest
- thank you for this ..thank you ,thank you
- please tell me what this word means
- Translation
- thank you very much for this
- one more please