Matrimonio civil en francia
publicado por andrea rosel en Foro de Francia
hola, quisas es muy tarde para ayudarte , pero igual te contesto, yo soy casada en francia y el tramite fue super facil,lo primero es ir al registro civil chileno en francia, la direccion la encuentras en internet, en paris por supuesto y te pides:
certificado de nacimiento
certificado de celibato (soltero)
certificado de costumbredos de estos vienen en frances celibato y costumbre si no mal recuerdo, y el de nacimiento viene en español por lo q debes conseguir un traductor para traducirlo al frances, en la mairie te dan una lista de traductores autorizados (todos los documentos deben ir en frances)
documentos de identidad, copia de tu pasaporte y cedula de tu pareja francesa original y copia, a mi me lo fotocopiaron en la mairie de todos modos
recibos de agua luz gas electricidad o telefoo fijo, ambos, del domicilio de tu pareja en francia y de tu domicilio en chile ( que tenga tu nombre) para comprobantes de domicilio
y la lista de los testigos que son 2, nombres, direccion, profesion y datos basicos
siempre puedes ir a la mairie solo para averiguar que documentos te piden, a veces pueden variair una de la otra, a mi me resuto super facil, recuerda q despues de casarte debes validar tu matrimnio en ña embajada de chile en paris y ademas obtener tu visa de conyuje de frances, en mi caso yo no tenia visa por q me fui solo por tres meses, por lo que tuve a regresar a chile a solicitarla pero fue super rapido y no page nada, ojala te sirva mi post, y felicidades n.n