Automatic Renewal
zaslal Frank (confidential) v Fórum Nemecko
Such "automatic renewal if not terminated in time" clauses are legal and common in Germany.
You knew that (or could have known if you read the fineprint - not doing so is no excuse!) when you signed up.
Unfortunately there is nothing you can do but pay and cancel now with the next possible effectivity.