回到德国论坛

Como lo dirias en aleman?

发表在 德国论坛

Hola mis queridos foristas, como el aleman resulta un poco complicado para algunos de nosotros los que estamos debutando con el idioma, pero que ya estamos aqui, aprendiendolo, me gustaria que pudieramos intercambiar frases y oraciones de uso cotidiano y que nos serviran para mejor desempeno al hablar el idioma. Tambien puede ser algunos tipps, obtenidos por experiencia.
Por mi parte, quiero empezar con algo que dijo la forista Crisis y que me ha servido:
Para decir "por eso", no se dice "für das", sino "deshalb"
Por mi parte, quiero aportar que para yo decir "tengo frio", decia "ich bin kalt" o decia " ich habe kalt", pero lo correcto es decir: " mir ist kalt" o puedo decir " ich friere"
Seguire corrigiendo mis errores y notificandolos, espero les ayude a los nuevos aspirantes a hablar lo mejor posible el idioma.

  • reducto uruguay

    发表  在 德国论坛 

    eso le pasa a Jesús por no tomar aspirinas :0)

  • Nancy namobe

    发表  在 德国论坛 

    Pues yo quiero conjugar a mi amigo Reducto: yo reducteo, tu reducteas, el reductea, nosotros reducteamos, y vosotros reducteis, y ellos que hacen? ellos se reductean y se Olentean.
    Quien me conjuga?
    En esa estoy de acuerdo, el Redu no sabia nada de marear las carnes, hasta que Jesus hablo!
    Redu, tu eres mejor chef que Jesus, contigo se come de una vez, mientras con Jesus, se pasa hambre por 24 horas!

  • 发表  在 德国论坛 

    Si eres el único Reducto que conozco, así que no tienes comparación. El verbo se podia congujar así si fuera en español, esa me gusto.
    Oye si viste que tienes que ponerle salsita Perrins a la carne antes de ponerla a asar?
    Seguro que no lo sabias si Jesús no lo dice.
    Chao

  • reducto uruguay

    发表  在 德国论坛 

    como conjugamos ese verbo ? yo uelo , tu Olen, el uele ...no nos falta una H ? .... medio kilo ? y que voy a hacer con tanta mantequilla ? Reducto es el barrio donde me crié ! y como mi nombre es muy común, cuando voy por la calle y alguien me llama, hey Hipocoglistate ! hay como 20 que se dan vuelta, asi que cansado con eso y para que no anden reclamando paternidades sin ADN, me cambié el nombre por Reducto ,a que no conocés otro Reducto como yo .

  • 发表  在 德国论坛 

    "Olen" es un apodo, me imagino que tu tampoco te llamas "Reducto" ( o sí?). También acertaste pues es un verbo.
    Oye qué paso si compraste los 100 gr de mantequilla? Mejor comprar medio kilo, te sale más barato y rapido.
    Saludos

  • 发表  在 德国论坛 

    Pues "Olen" es un apodo, me imagino que tu tampoco te llamas "Reducto" ( o si?) . Y acertaste también es un verbo, que buena imaginación.
    Ya compraste los 100 gramos de mantequilla? Para que solo 100 comprate medio kilo ;-)
    Saludos

  • reducto uruguay

    发表  在 德国论坛 

    hola Caro, donde estas viviendo que hay 3 grados bajo cero ?

  • reducto uruguay

    发表  在 德国论坛 

    Hola Olen , de donde viene tu nombre ? es un sobrenombre ? o una abreviatura ? o un verbo ? saludos

  • CAROLINA KINDLER

    发表  在 德国论坛 

    Ich will nicht in die Schule gehen!!!!! de verdad no me queria ir con menos 3 grados a la escuela...Buenos dias....Guten morgen

  • 发表  在 德国论坛 

    Hola Reducto,
    Oye disculpa mi ignorancia ni se me ocurrio lo de la canción ... jaja.
    Bueno espero que no se te olvide que en alemán los adjetivos se escriben con mayuscula así que escribe esto 5 veces:
    hundert Gramm Butter x 5
    Saludos
    pd: este es el link de un diccionario que me gusta usar
    http://www.hueber.de/woerterbuch/online/

发表一条回复